Aile Birleşimi İçin Konsoloslukta Almanca Sorulan Sorular
Aile birleşimi konsolosluk görüşmesinde sorulabilecek Almanca sorular, Türkçe anlamları ve örnek cevaplar: kendiniz, eşiniz, aileniz ve Almanya planınız. A1 seviyesinde hazırlık ipuçları.
Wie heißen Sie?Woher kommen Sie?Wo wohnt Ihr Mann?
Kısa cevap
Aile birleşimi konsolosluk görüşmesi çoğunlukla Türkçe geçer; bazı başvurularda görevli A1 seviyesini görmek için birkaç basit Almanca soru sorar. Sorular genellikle adınız, nereli olduğunuz, yaşınız, mesleğiniz, eşinizin nerede yaşadığı ve ne iş yaptığı üzerinedir. Goethe A1 konuşma bölümüne hazırlanan biri bu soruları rahatça cevaplayabilir.
Bilmeniz gereken: Almanca soru sorulması zorunlu bir aşama değildir ve resmî bir soru listesi yoktur. Aşağıdaki sorular öğrencilerimizin ve başvuru sahiplerinin deneyimlerinden derlenmiş örneklerdir. Amaç kusursuz Almanca değil, basit sorulara kısa ve anlaşılır cevap verebilmektir.
1. Kendiniz hakkında
Almanca soru
Anlamı
Örnek cevap
Wie heißen Sie?
Adınız ne?
Ich heiße Ayşe Yılmaz.
Wie schreibt man das?
Nasıl yazılıyor?
Y – I – L – M – A – Z.
Woher kommen Sie?
Nerelisiniz?
Ich komme aus der Türkei.
Wo wohnen Sie?
Nerede oturuyorsunuz?
Ich wohne in Bursa.
Wie alt sind Sie?
Kaç yaşındasınız?
Ich bin 28 Jahre alt.
Wann sind Sie geboren?
Ne zaman doğdunuz?
Ich bin am 3. Mai 1998 geboren.
Was sind Sie von Beruf?
Mesleğiniz ne?
Ich bin Verkäuferin. / Ich arbeite nicht.
Welche Sprachen sprechen Sie?
Hangi dilleri konuşuyorsunuz?
Ich spreche Türkisch und ein bisschen Deutsch.
2. Eşiniz hakkında
Almanca soru
Anlamı
Örnek cevap
Wie heißt Ihr Mann / Ihre Frau?
Eşinizin adı ne?
Mein Mann heißt Mehmet.
Wie alt ist Ihr Mann / Ihre Frau?
Eşiniz kaç yaşında?
Er ist 31 Jahre alt.
Wo wohnt Ihr Mann / Ihre Frau?
Eşiniz nerede yaşıyor?
Mein Mann wohnt in Köln.
Was macht Ihr Mann / Ihre Frau beruflich?
Eşiniz ne iş yapıyor?
Er arbeitet in einer Fabrik.
Seit wann lebt er / sie in Deutschland?
Ne zamandan beri Almanya'da?
Er lebt seit zehn Jahren in Deutschland.
3. Aileniz ve evliliğiniz
Almanca soru
Anlamı
Örnek cevap
Wann haben Sie geheiratet?
Ne zaman evlendiniz?
Wir haben im Juni 2026 geheiratet.
Wo haben Sie geheiratet?
Nerede evlendiniz?
Wir haben in Bursa geheiratet.
Haben Sie Kinder?
Çocuğunuz var mı?
Ja, wir haben eine Tochter. / Nein.
Haben Sie Geschwister?
Kardeşiniz var mı?
Ja, ich habe zwei Brüder.
4. Almanca ve Almanya planınız
Almanca soru
Anlamı
Örnek cevap
Wo haben Sie Deutsch gelernt?
Almancayı nerede öğrendiniz?
Ich habe in einem Sprachkurs in Bursa Deutsch gelernt.
Warum möchten Sie nach Deutschland?
Neden Almanya'ya gitmek istiyorsunuz?
Ich möchte bei meinem Mann leben.
Was möchten Sie in Deutschland machen?
Almanya'da ne yapmak istiyorsunuz?
Ich möchte weiter Deutsch lernen und arbeiten.
5. Günlük hayat
Almanca soru
Anlamı
Örnek cevap
Was sind Ihre Hobbys?
Hobileriniz neler?
Ich koche gern und lese gern.
Wie ist das Wetter heute?
Bugün hava nasıl?
Heute ist es sonnig. / Es regnet.
Wie spät ist es?
Saat kaç?
Es ist zehn Uhr.
Soruyu anlamazsanız ne demeli?
Können Sie das bitte wiederholen? Tekrar eder misiniz lütfen?
Bitte langsam. Yavaş lütfen.
Ich verstehe das nicht. Bunu anlamıyorum.
Soruyu anlamadığınızı söylemek sorun değildir; yanlış anlayıp alakasız cevap vermekten iyidir.
Sık yapılan hatalar
"Sie" ile "du"yu karıştırmak: Görevli size "Sie" (siz) diye hitap eder. Cevapta kendinizden "ich" diye bahsedin.
Sayılar: Yaş, doğum tarihi ve telefon numarası gibi sayıları Almanca rahatça söyleyebildiğinizden emin olun. 21 = "einundzwanzig" (önce birler, sonra onlar).
Tek kelimeyle cevap vermek: "Köln." yerine "Mein Mann wohnt in Köln." gibi kısa ama tam bir cümle kurun.
Ezber metin okumak: Soruyu dinleyin ve ona cevap verin; hazır bir tanıtım metnini baştan sona okumayın.
Nasıl hazırlanmalı?
Bu soruların neredeyse hepsi Goethe A1 sınavının konuşma bölümünde çalışılan konulardır. A1 kurslarımızda kendini tanıtma, soru sorma ve cevap verme provalarını her gün yapıyoruz. 20 Günde Yoğunlaştırılmış Goethe A1 Sınav Hazırlığı programımızla sıfırdan 20 günde hem sınava hem de bu görüşmeye hazır olabilirsiniz. Görüşmede Türkçe sorulan soruları da konsoloslukta sorulan sorular yazımızda anlattık.
